IBILALDI LUZEA/LARGA
22. Euskal Herriko Iraupen Luzeko Ibilaldien zirkuitorako baliagarria baita Nafarroako Iraupen Luzeko Zirkuiturako ere.
Es valedera para el 22Circuito de Marchas de Largo Recorrido de la FVM-EMF y para el Circuito Navarro de Marchas de Montaña de Largo Recorrido.
IBILBIDEA// RECORRIDO: Irurtzun (0), Urritzola 3.400m), Euskal Herriko Erdigunea (14.800m), San Donato, 18.100m), Uharte Arakil 25.300m), S. Migel 30.000m), Madotz 38.600m), Larrazpil (41.500), Goldaratz 44.000m), Latasa (46.200m), Trinitatea 51.300m), Irurtzun (54,300m).
LUZERA/LONGITUD: 54 km;
DESNIBEL +a / Desnivel +: 3.300m;
IRAUPENA//DURACIÓN: 11/12 ordu.
IRTEERA ORDUA // HORA DE SALIDA: 06:00
IBILALDI MOTZA/CORTA
Nafarroako Iraupen Luzeko Zirkuituan sartua dago.
Está incluida en el Circuito de Marchas de Largo Recorrido de Navarra.
IBILBIDEA // RECORRIDO:_Irurtzun (0), Etxeberri (3.500m), Santiago Itxasperri (6.000m), Madotz (10.000m), Larrazpil (13.000m), Goldaratz (15.500m), Latasa (17.500m), Trinitatea (23.000m), Irurtzun (25.500m).
LUZERA//LONGITUD: 25,5 km;
DESNIBEL +a // DESNIVEL +: 1440m;
IRAUPENA // DURACIÓN: 6 ordu inguru // en torno a 6 horas.
IRTEERA ORDUA // HORA DE SALIDA: 08:00
ADI ! Irteera-ordua aldaketa-Cambio de horario de salida
IBILALDI TXIKIA
16 urtetik beherakoek gurasoen edo tutoreen baimena behar dute ibilaldietan parte hartzeko. Iratxoko webetik jaitsi.
Los menores de 16 años necesitan una autorización de los padres o tutores para participar en la marchas. Descargar en la web de Iratxo.
IBILBIDEA // RECORRIDO: Irurtzun, Trinitatea, Latasa, Senda de los Pescadores/Arrantzaleen xenda, pasarela, Irurtzun.
LUZERA //LONGITUD: 14 km;
DESNIBEL +a: 736m;
IRAUPENA// DURACIÓN: 4/5 inguru / alrededor de 4/5 horas
IRTEERA ORDUA // HORA DE SALIDA: 09:30
IZEN-EMATEA/INSCRIPCIONES
Apirilaren 1etik apirilaren 25ra bitartean Zirkuitua-n. Del 1 al 25
Del 1 de Abril al 25 de Abril: en www.Zirkuitua.com.
EGUNEAN BERTAN IZEN EMATEAK EZ DIRA ONARTUKO!
¡EL DIA DE LA MARTXA NO SE ADMITIRAN INSCRIPCIONES!
IZEN-EMATEAREN PREZIOA
LUZEA/LARGA eta/y MOTZA/CORTA:17€
MARCHA TXIKIA:
* 16 Urte bitartekoek // Menores de 16 años: 8€.
* 16 Urtetik gorakoek // Mayores de 16 años: 14€.
Aurtengo ekitaldiko izen-emate kuotaren 2€ko igoera IÑAKI OCHOA DE OLZA – SOS HIMALAYA FUNDAZIOARENDAKO dohaintza izango da. // La subida de 2€ de la cuota de inscripción esta edición será para la FUNDACIÓN IÑAKI OCHOA DE OLZA – SOS HIMALAYA
(*) LANGABEEK/Personas desempleadas: 5€ /
FAMILIA UGARIEK/Familias numerosas: 5 € kide bakoitzak
(*)- Langabeek eta familia ugariek hobariak dituzte / Parados/as y familias numerosas tienen bonificaciones.
Begiratu / Mirar en www.iratxoelkartea.com
OHARRAK
- IRTEERA LEKUA / LUGAR DE SALIDA:
Atakondoa frontoian/Frontón Atakondoa
- AMAIERA/LLEGADA: Foruen Plaza // Plaza de los Fueros
- Arratsaldez, txikienentzat rokodromo bat izanen da.
-Por la tarde, habrá un rocódromo para los más txikis.
- GauaAtakondoa eskolako gimnasioan eman ahal izanen da. (Ez dago erresarbatu beharrik).
- Se podrá pernoctar en el gimnasio de la escuela Atakondoa (No hace falta reservar).
- Bukaeran, dutxa zerbitzua egongo da.
Al finalizar, habra servicio de duchas
- IratxoElkarteko taberna goizeko 5:30etatik aurrera irekita egonen da
- El bar de la Sociedad Iratxo permanecerá abierto desde las 05:30 h.
Informazio gehiago / Más información:
